- Export to temporary pem file

openssl pkcs12 -in protected.p12 -nodes -out temp.pem
#  -> Enter password

- Convert pem back to p12

openssl pkcs12 -export -in temp.pem  -out unprotected.p12
# -> Just press [return] twice for no password

- Remove temporary certificate

rm temp.pem